Blog : Wenger: „Nikto z klubu neodíde, Samir je len chorý.“


A máme zde další díl Mariánových překladů blogu „le-grove“.

 

Dúfam v skorý koniec prestupového obdobia

Arséne, snáď si mohol byť rozhodnejší počas predchádzajúcich mesiacov. Stratiť svojich dvoch najlepších hráčov deň pred začiatkom sezóny nie je ničím iným, než trápnym fiaskom.

Ako mohla táto dráma pokračovať, navyše v takom štýle? Ako je možné, že v predvečer zápasu sme bez troch hráčov základnej zostavy… Pokrok? Skôr smutný začiatok konca Arséna Wengera.

Sú dve možnosti, buď Arséne vstúpi na trh a podpíše piatich hráčov pred koncom prestupového obdobia (útočníka, troch záložníkov hodných zmienky a stopéra), bude sa modliť k futbalovým bohom za ich zapadnutie a prispôsobenie sa, alebo to nespraví a stroskotáme v sezóne kvôli neskúsenému a úzkemu kádru.

Jednoznačne dúfame v zázrak. Koľko tímov sa dokáže vysporiadať s morálne utápajúcou situáciou v akej sme my? Dokonca s najlepšími hráčmi na ihrisku nám chýbalo smerovanie a vodcovstvo. Teraz očakávame, že Jadson a Mata prídu a vezmú to odtiaľ, kde nás Sammy a Cesc nechali? Aké to očakávania…

Svojím spôsobom s Wengerom sympatizujem. Ale len takým, ako keď neobľúbenému chalanovi bohatých rodičov, čo oznámi školskú párty vo vile jeho otca, odídu všetci preč na väčšiu a lepšiu párty po tom, čo bolo všetko zjedené a vypité.

Keď Wenger predstavil svoju víziu projektu mládež, zabudol na pár vecí… Trofeje a peniaze. Ak lákate decká na sľuby o bohatstve a sláve, nebuďte prekvapení, keď vás opustia z rovnakých dôvodov. Neočakávajte, že budete prikazovať vernosť, keď nevera je prvou vecou, ktorú ich povzbudíte urobiť.

Najväčším problémom je, že sa dostávame do situácie, keď prestávame byť atraktívnymi pre zahraničných hráčov. Minuli sme nespočetne veľa cieľov a pohľad zvonku hovorí, že u nás vládne chaos.

Najradšej by som bol, keby som sa mýlil a tentokrát to Wengerovi vyšlo, ale už štyri roky počúvam, že budem ľutovať svoje slová, že Cesc nás povedie desaťročím dominancie, ale teraz zme v bode, kde je koniec jeho veľkoleposti… Rozhodol sa vzdať mzdy a utiecť… Za 29 miliónov libier. Menej ako Andy sk*rvený Carroll… Aký absurný vtip.

Ak tí dvaja teraz odídu, Theo a Robin ich môžu nasledovať budúce leto… A potom kde budeme?

Dokonca naša filozofia je pod paľbou kritiky. Aký to má celé význam, keď nedokážete súťažiť v platoch, či prestupových čiastkach? Po tomto týždni skončíme ako klub s najväčšou hotovosťou na svete. Osemnáste miesto zo všetkých tímov z ligy v tabuľke nákupov. Paráda… Aký úspech. To môže byť dobré jedine pre budúceho manažéra, veľká príležitosť spraviť si veci po svojom vďaka množstvu zdrojov a zdravému rozpočtu.

Wengerova filozofia dostala zásah do hrude, len verím, že nezhnisá, kým zomrie.

Tímové novinky pred zápasom v Newcastli…

Dobrou správou je, že z tých čo chcú zostať, sa mnohí vrátili do plnej kondície. Môžeme počítať s Robinom, Theom, Arshavinom, Ramseym, Gibbsom a Vermaelenom. To by malo stačiť na Newcastle, tím, ktorý prakticky ukončil naše šance minulý rok tou strašnou remízou 4:4. Dúfam…

Wengerove čerešničky

„Máme veľa sebadôvery, ambícií a túžby po úspechoch.“

Oxlade-Chamberlain má „výnimočnú kvalitu a cítime, že je veľkým prísľubom do budúcnosti.“

„Fabregas určite v zostave. Nasri určite nie. Je len chorý. Žiadne ďalšie problémy.“

„Očakávam, že z klubu nikto neodíde.“

Wenger o príchodoch nových hráčov: „Nie je to také ľahké ako si ľudia myslia.“

 

…poskladajte si z toho, čo chcete.

 

/le-grove/