S blížícím se lednovým přestupním termínem se množí spekulace o hráčích, o které by měl Arsenal mít údajný zájem. Všichni soudní fanoušci samozřejmě ví, že 99 % těchto fám jsou pouze novinářské výmysly.
Jeden takový zaručený přestup do Arsenalu musel uvést na pravou míru obránce Pompey Sylvain Distin, které tak reagoval na páteční článek z respektovaného francouzského deníku L’Equipue o svém odchodu z Fraton Parku.
Francouzský obránce musel uklidnit v poslední době těžce zkoušené fanoušky z Portsmouthu. Jak sám tvrdí nikam se z Fraton Parku nechystá a má v plánu v týmu Tonyho Adamse dodržet svůj dlouhodobý kontrakt.
“ Četl jsem článek o svém údajném přestupu do Arsenalu – je to blbost. Za prvé jsem řekl, že nikam nepřestoupím a za druhé jsem ve Fraton Parku šťastný.“
“ Nevím odkud se tyto spekulace berou. Uděláte rozhovor a novináři si z něj vezmou pouze první a poslední slovo- zbytek co řeknete je nezajímá. Pouze jsem odpověděl na otázku jestli mně chtějí prodat.“
“ Vím co dělám, vím, že zůstávám a vím, že to bude v Portsmouthu.“
“ Dokonce si nemyslím, že musím celou věc vyjasnit. Všechno je pro mně v pohodě. Ti, kteří mně znají ví co si myslím a co cítím.“
/setanta/