Redakce GUNNERS.CZ spolu s Czech & Slovak Arsenal FC Supporters Club přeje všem svým čtenářům, členům a spolupracovníkům příjemné prožití vánočních svátků a hodně pracovních a osobních úspěchů v roce 2011.
Rok 2010 pomalu končí a před námi fanoušky jsou klidné vánoční svátky a následné oslavy příchodu roku 2011. Náš tým však nečeká právě jednoduchá vánoční série. Rozlosování připravilo mezi svátky a po novém roce v rychlém sledu bonbónky v podobě zápasů s Chelsea, Wiganem a Birminghamem. Věříme, že nám tým udělá radost, vrátí se na čelo tabulky, v nastartovaném trendu vydrží až do konce sezóny a bude všem fanouškům poskytovat v novém roce jen a jen radost.
Stejně jako tým, i redakce gunners.cz by chtěla příští rok dávat svým čtenářům jen a jen radost v podobě kvalitních článků, blogů a seriálů. V uplynulém roce jsme v redakci zažili dobré i horší chvilky. Jako tým redaktorů amatérů jsme totiž denně konfrontováni s množstvím informací, které bychom Vám všem chtěli profesionálně zprostředkovat a množstvím času, který mohou jednotliví redaktoři položit na oltář webu gunners.cz a svého klubu. Přesto však věříme, že až na malé výpadky jsme Vás nezklamali.
Dovolte mi, využít tento prostor nejen k poděkování za práci a čtenářskou věrnost, ale i k malé rekapitulaci.
Mnozí z lidí, kteří se starají o web, nejsou tak na očích jako redaktoři, kteří jsou podepsáni pod každým článkem. Bez jejich mravenčí práce by však chod webu byl jen pouhou iluzí. Nemohu při této příležitosti nevzpomenout práci admina Matygola, který se stará komplexně o chod webu nebo grafika Mira, který byl spolu s Matygolem duchovním otcem nové podoby stránek a nové vlajky našeho Supporters Clubu. Někteří redaktoři měli v uplynulém roce více, někteří méně času na překládání článků či vlastní tvorbu. Někteří redaktoři se s námi z pracovních či osobních důvodů rozloučili, mnozí naše řady rozšířili. Všem těm stávajícím i těm, kteří již pro gunners.cz nepracují nebo pracují jenom občasně, bych chtěl jménem redakce poděkovat za všechny články a překlady, neboť vím, že vše co dělají je možné jen na úkor volna, na úkor rodiny, práce či školy.
Za redakci bych chtěl vyzdvihnout práci redaktora miken99, podle jehož fantastických „preview“ by již bylo možné si řídit hodinky, DANa, který pravidelně informuje o činnosti Supporters Clubu, překládá či zveřejňuje zážitky našich goonerů z cest za týmem, pokud právě neorganizuje s králem Hané fantastické srazy Supporters Clubu či ve spolupráci s dalšími jako jsou Hans či Arsík, nevyřizuje objednávku z fanshopu. Dále nemohu opomenout práci redaktorů xpajky, Armed96, Muduxe, Pulce, Jaycoba, dennise009, Jamese, funky, i když ne všem z nich povinnosti umožnily se svému koníčku věnovat naplno. Právě školní a jiné vytížení vedlo redakci k náboru nových redaktorů monkey sk, nezbednik, Freddy Adu či Honza02, z nichž zejména prvně jmenovaný má s námi v poslední době největší trpělivost a pravidelně zásobuje čtenáře překlady. Translace z oficiálek bývají ty nejobtížnější, což znalci jazyka Bosse určitě potvrdí a za to patří monkey_sk velký dík.
Současně bych chtěl i poděkovat redaktorům, kteří již pro nás nepíší a pro web gunners.cz odvedli hromady práce. Namátkou jmenuji chestera či Tenistu, kdy zvláště druhý jmenovaný se svými blogy Antiscum a Hodnoceními hráčů zapsal do dějin webu skutečně hodně hluboko. Nebylo lehké jej nahradit, ale naši noví externí spolupracovníci DaemonAllburn, cuban či ashburton ve spolupráci s redaktory nenechali nikoho na pochybách, že rubrika Hodnocení hráčů nezanikne.
V uběhlém roce jsme k tradičním rubrikám, jako je preview, report, Injury news, Loan Watch, Hodnocení hráčů, překladům tiskových konferencí Bosse a překladům článků z různých zdrojů přidali více aktualit z webu arsenal.com, občasné postřehy z webu Andreie Arshavina, pohledy do historie, přidali novou rubriku Blog čtenářů, Představujeme CZ&SK kanonýry. Stále nám však chybí dostatek redaktorské kapacity pro on-line informace z arsenal.com a náš redakční tým pokulhává ve vlastní tvorbě, tedy v aktuálním hodnocení dění zde na webu nebo událostí kolem našeho týmu. Máme však v plánu „nenásilnou formou“ přesvědčit některé bývalé blogery k návratu, takže se možná i dočkáte dalších zamyšlení.
Další novinkou našeho webu je od přechodu na novou grafiku v září 2010 sekce Supporters Club, kde naleznete kontakty oficiálního česko-slovenského fanklubu a podmínky jeho členství, informace týkající se možnosti získání vstupenek na zápasy Arsenalu, informace o srazech (ten poslední hodonínský byl super!!!!), kalendárium či sekci komunita, která slouží pro užší poznání fanoušků Arsenalu. Gunners.cz jako největší portál v Česku a Slovensku, nabízející pravidelné informace o Arsenalu, je totiž současně i webem oficiálního česko-slovenského fanklubu registrovaného u Arsenal FC, Londýn. Mimo webovou prezentaci nás také můžete najít na sociální síti Facebook, stejně tak můžete odebírat naše novinky pomocí RSS Kanálu.
Jistě jste si všimli, že články jsme po zavedení nové grafiky webu nově rozdělili na „napsali o nás, 49 slov, spekulace, blog, oficiálně, z kabiny a gooners on tour“. Společně se zavedením „newsroomu“ jsme tím sledovali dosažení větší přehlednosti jednotlivých informací a snažili jsme se vyjít vstříc těm čtenářům, kteří sledují jen určité druhy zpráv. Newsroom Vám současně umožňuje získat rychlý přehled o čtenosti jednotlivých článků a jejich atraktivnosti z pohledu diskuze. Spekulace, kterým se samozřejmě jako seriózní web snažíme vyhýbat, jsme „odstranili“ do nově zavedeného rychlého informačního sloupku 49 slov, nebo je zveřejňujeme v samostatných větších blocích Přestupové spekulace. Naši cílem je spekulace všeho druhu eliminovat, ale chápeme, že takové informace poskytují výrazný prostor pro diskuzi čtenářů a proto je zcela nezavrhujeme.
Samostatnou kapitolou, ke které cítí redakce potřebu se vyjádřit, jsou fotografie u jednotlivých článků. Zřejmě jste si všimli, že od různých jiných webů s podobnou tématikou se lišíme tím, že zásadně nezveřejňujeme fotografie, na které nemáme autorská práva. Pokládáme tento postup, tedy nezveřejňování fotografií bez získaných autorských práv, jako základní prvek naší práce, kterým se chceme lišit od jiných webů. Fotografie, které naleznete u našich článků, pochází buď z dílen našich redaktorů (jsou označeny gunners.cz), nebo je prostřednictvím extranetu dostáváme jako oficiální web oficiálního Supporters Clubu přímo od Arsenalu. Na každý pád se chceme vyhnout jakékoliv konfrontaci s majiteli práv k fotografiím staženým z internetu a proto některé fotografie u našich článků jsou pouze ilustrační.
Vám, čtenářům, pak děkujeme za skutečně ohromující zájem o náš web. Gunners.cz navštívilo již více než 5,185.000 uživatelů! Náš denní průměr přesahuje aktuálně 6.000 návštěv (v zápasových dnech osciluje návštěvnost až k 10.000 ) a zavazuje nás ke stále většímu úsilí. Nechci, aby to znělo jako fráze, ale je rozhodně jednodušší nasadit laťku v četnosti denních článků hodně vysoko, než ji pak dlouhodobě udržet.
Od Vás, čtenářů, na podporu naší práce, uvítáme větší zapojení do dění webu. Své podněty, názory, nápady, příspěvky, články, překlady, zajímavá historická či jiná statistická čísla, prostě vše, co Vám připadne zajímavé a o čem si myslíte, že by mohlo zajímat i širší komunitu fanoušků, nám můžete posílat na e-mail redakcegunners.cz@gmail.com, uvítáme i Vaše zážitky z fandění, návštěv Emirates, away zápasů, potěší nás i Vaše příspěvky do sekce Blog čtenářů na jakékoliv téma týkající se Arsenalu. Řada z Vás je jistě vlastníkem spousty zajímavých fotografií, videí, kde jste foceni s hráči na kempu v Rakousku, na zápase či kdekoliv ve spojení s Arsenalem. Neváhejte a pošlete nám své fotky a či videa ke zveřejnění a podělte se o své zážitky s dalšími čtenáři.
Závěrem mi dovolte, abych Vám všem, čtenářům, adminům, členům Supporters Clubu, redaktorům, blogerům, no prostě všem, kteří máte něco společného s gunners.cz, popřál co nejupřímněji příjemné prožití vánočních svátků, lásku, klid, rodinnou a osobní pohodu. Do Nového roku 2011 pak všem kanonýrům spolu s pevným zdravím přeji především radost ze hry našeho týmu a mnoho společných zážitků na webu gunners.cz.
Patrick
šéfredaktor gunners.cz