Veľký rozhovor Jacka pre ESPN

„Oh, to je Harry Styles z One Direction,“ vysvetlil Jack Wilshere, sediac pod slnečníkom. „Chodil s Taylor Swift – ale to aj milión ďalších chalanov.“

Jack sa rozhovoril pre ESPN v blogu Davida Hirsheyho.

Začnime tvojim členkom. Ako je na tom?

„100 percentne. Veľmi sa teším na kvalitnú predsezónnu prípravu. Nemal som to dva roky a pokiaľ ju vynecháte, stále niečo dobiehate. Je to šanca ukázať manažérovi, že máte na to byť v tíme a myslím, že nás čaká súperenie o niektoré pozície. Ale to je dobré. Ak chcete bojovať o trofeje, potrebujete široký káder. Nemôžete čakať, že hrať bude stále 11 hráčov.“

Teší ťa možnosť posilnenia tímu Gonzalom Higuainom?

„Nikdy som proti nemu nehral, ale ktokoľvek kto hrá v Reale Madrid a za Argentínu musí mať kvalitu.“

Keď hovoríme o kvalitách, videl si foto Higuainovej manželky pózujúcej v spodnom prádle [len pre 18+, pozn. red.]? Vytlačil som to, pokiaľ si to nezachytil.

[Wilsherove zreničky sa rozšírili, rovnako ako jeho úsmev] „To je typ obrázku, ktorý pôjde rovno na nástenku v šatni. Niektorí chlapci radi dávajú fotky žien a priateliek druhých, len tak zo srandy.“

Naozaj? Kto napríklad?

„[Smiech] Nepoviem to, ale nie sú to Angličania. Je ich len pár.“

Sú zvesti, že by mohla pribudnúť ešte jedna. (Vyťahujem ďalšiu rekvizitu, autobiografiu Wayneho Rooneyho, ktorú som pomohol preložiť do angličtiny)

„Ak by sa to stalo, bolo by to úžasné. Je to typ hráča, ktorý vám môže vyhrať trofeje. Už len jeho meno na súpiske vzbudzuje rešpekt u súpera. Mohli by sme vďaka tomu dosiahnuť niečo viac.“

Trofeje alebo strach?

„[Smiech] Oboje.“

Bol pre teba Rooney vzorom, keď si vyrastal?

„Určite. Keď prvýkrát prerazil, bolo mu 16 a dal úžasný gól Arsenalu. Potom hral na EURO U18 a myslím, že bol najlepším hráčom Anglicka posledných 8 rokov. Keď mladíci ako ja, či Theo alebo Ox prídú do reprezentácie, Rooney vás vezme okolo ramien a stará sa o vás.“

Ako je to keď hráš proti nemu na klubovej úrovni?

„To je iné. [smiech] Je to hráč, ktorý nepozná zľutovanie. Má rád tvrdú hru.“

Takže ste si podobní?

„Myslím, že v Anglicku je potrebné hrať s istou dávkou tvrdosti. Pozrite sa na hráčov, ktorí boli v Anglicku úspešní. Gerrard, Scholes…“

Dúfam, že sa v obranných zákrokoch nesnažíš vyrovnať Scholesovi?

„Dobre, bol fantastický v ďalších veciach…“

Čo ak si Ty obeťou Scholsových „špecialít“?

„Futbal je futbal. Ak inkasujete úder, musíte sa s tým vyrovnať. Je to keď sa stane niečo mimo lopty, čo vás vie vytočiť.“

Myslíš, že tímy sa na teba zamerajú, v snahe vytočiť Ťa a získať žltú kartu?

„Faulujú ma často? Áno, ale myslím, že je to skôr tým, že rád útekám s loptou z hĺbky poľa. Tak či tak, nie je to vec, ktorá by ma trápila.“

Máš strach o budúcnosť anglického futbalu, keďže U21 a U20 nezískali na šampionátoch ani jednu výhru?

„Samozrejme, je to smutné. Ste tu a myslíte na to, že by ste im rád pomohli. Hral som s mnohými hráčmi z U21, keď som bol v U16 a viem, že sú tam niektorí veľmi talentovaní ako Wilfried Zaha. To, že mali zlý šampionát ešte neznamená, že budúcnosť Anglicka je zlá. Nie s hráčmi ako Phil Jones, Tom Cleverly, Danny Welbeck…“ [Jack je vtipkár, pozn. red.]

Obišiel si seba pri menovaní. Je to preto, že si unavený z nálepky „Budúcnosť všetkého od Arsenalu cez Anglicko po Západnú civilizáciu“?

„Lichotí mi to, ale taktiež je mi to smiešne. Ani Messi nedokáže sám vyhrať Majstrovstvá sveta. Musí mať okolo seba hráčov a hovorím, myslím, že takých v Anglicku mám.“

Ale aké to je žiť so stratosférickými očakávaniami ľudí o tvojej osobe?

„Aký tlak? [smiech] Obdivujem hráčov, ktorí to zvládajú ľahko ako Cesc alebo RVP. Občas sú chvíle, keď cítite, že ak chcete vyhrať musíte nad tým prevziať kontrolu. Buď to v sebe máte alebo nie. Nemyslím, že môžete niekomu povedať „OK, ujmi sa toho zápasu.“ Neberte to zle. Samozrejme, manažér k tomu pomáha, ale musíte to už mať v sebe.“

Je to ten pocit, ktorý si cítil po prvom polčase s Bayernom, keď vás fanúšikovia vypískali pri odchode do kabín?

„Bayern je pravdepodobne najlepší tím, proti akému som kedy hral. Dokonca lepší ako Barcelona. Vedeli sme, že ich bude ťažké prekonať, ale takticky a fyzicky, boli o triedu lepší. Nečakáte, že sa to stane na domácom trávniku, takže chápem frustráciu fanúšikov. Myslím, že sme získali opäť rešpekt v druhom polčase a potom, keď sme ich porazili vonku 2-0.“

Ako berieš správy o tom, že Pep Guardiola ťa vidí v budúcnosti ako hráča Bayernu?

„Samozrejme, som polichotený. Ako by som nemohol byť? Sú najlepším tímom v Európe, ale som hráčom Arsenalu a len teraz som podpísal nový kontrakt. Takže momentálne sa sústredím len na nasledujúcu sezónu.“

Minulú sezónu si sa nechal počuť, že skončiť na treťom mieste je neakceptovateľné pre tím ako Arsenal. A teraz ste skončili štvrtí? Čo sa zmení túto sezónu?

„Pozriete si hráčov, ktorých sa snažíme získať, ako Higuain, a to vás povzbudí. Myslím, že potrebujeme ešte pár, nie aby išli rovno do základu, ale aby rozšírili tím. Musíme mať káder rovnako široký ako United alebo City. Oni môžu vymeniť všetkých obrancov a napriek tomu vyhrajú. United by nedokázali vyhrať titul s 18 hráčmi.“

Všimol som si, že je to už tretíkrát, čo si povedal obávané T-word. [asi trophy, trofej, pozn. red.] Stala sa z toho taká obscesia v klube?

„Nie je tajomstvom, že potrebujeme vyhrať trofej. Ako je to dlho, sedem či osem rokov? Hráči cítia tlak a boli sme už veľmi blízko párkrát, ako napríklad v CC pred pár rokmi. Myslím, že ak vyhráme jednu, ďalšie budú nasledovať.“

Ver alebo nie, boli časy, keď Arsenal dával trofeje na police…

„Pozeral som Premier League show a dávali dokument o The Invincibles. Muselo byť neuveriteľné hrať v tom tíme, ktorý vedel, že ide vyhrať každý zápas, na ktorý nastúpia.“

Jedným z mnohých predností bolo to, že záloha Wengerovho tímu bola vyvážená, aj napriek tomu, že vynechal Ljunberga alebo Piresa. Vidíš to ako problém ak sa pozrieme na Teba a Santiho Cazorlu?

„Treba povedať, že to bola prvá Santiho sezóna v EPL a adaptoval sa výborne. Možno bol aj náš najlepší hráč minulý rok, obaja sa učíme spolu hrať. Myslím, že najlepšie nám to ide, keď som hlbšie a Santi je vpredu, ako tomu bolo, keď tu hral Cesc. Ale Cesc je iný hráč ako Santi. Zoberie si loptu v hĺbke poľa, zatiaľ čo Santi hrá rád na malom priestore. Ale myslím, že si so Santim vytvárame dobrý vzťah a myslím, že ďalšiu sezónu nám to pôjde ešte lepšie.“

Čo hovoríš na slová Wengera zo záveru sezóny, že ťa príliš skoro poslal do zápolenia, pretože tím ťa potreboval v boji o Ligu Majstrov?

„Vždy som mal dobrý vzťah s manažérom, rovnako ako som ho mal so Stevom Bouldom v juniorke. Obaja ma ochraňovali a hovorili mi, aby som necítil tlak z návratu, dokým nie som úplne fit. Ale ako hráč, chcete hrať každý zápas, hlavne ak ten určuje úspech či neúspech sezóny. Takže možno som nebol úplne v poriadku a na ihrisku sa to ukázalo.“

Ak môžeš popísať svoju doterajšiu kariéru v troch slovách, aké by to boli?

„Zaujímavá. Frustrujúca… [tu sa Jack odmlčal a mohli ste ho vidieť hľadať to správne slovo, čo by reprezentovalo minulosť, prítomnosť i budúcnosť a povedal…] Nádejna.“

/espn.com/