Uživatel stevgunners nám přeložil další článek…
Andrey Arshavin si robí starosti o svoju súčasnú formu, ale jeho manager nie.
Rus začal sezónu vo veľkom štýle s piatimi gólmi a deviatimi asistenciami ale od Septembra skóroval len dva krát a tento víkend priznal, že sa musí zlepšiť.
Wenger suhlasí, že Arshavin v poslednom čase nehral vo svojej najlepšej forme ale cíti že Arshavin stále veľa prispieva k hre svojho tímu- v neposlednom rade aj dvomi asistenciami v Semi-Finále Carling Cupu.
“Nerobím si starosti s Andreyovou formou, pretože keď sa pozrieme na počet zápasov, ktoré odohral tak si myslím že Andrey je k sebe až príliš tvrdý. “ povedal Wenger.
“Keď sa pozriete na najlepších asistentov v Premier League, je stále medzi nimi. Dokonca v minulom zápase proti Ipswich prihral na dva góly“- na jeden z rohu a na druhý Fabregasovi.“
“Nie je tak technicky dôsledný ako sme boli zvyknutý kvôli nedostatku sebadôvery ,pretože je na seba až príliš tvrdý. “
“Niekedy zabúdame ako dobrý sme a veľa krát si to neuvedomujeme. Andrey je súčasne v pozícii v akej je, ale mali by sme si spomenúť aký dobrý je v skutočnosti. “
/arsenal.com/
Máte-li zájem se na práci webu účastnit tak jako uživatel stevgunners, pošlete nám svůj překlad článku na e-mail: redakcegunners.cz@gmail.com. Podmínkou je, že článek nesmí být mezi vydanými na našem webu. Uvítáme i články ve formě blogu na aktuální témata týkající se Arsenalu.