Nevyhnutelné. Tak by se daly označit otázky ohledně Wengerovy budoucnosti s ohledem na bavorský debakl, když Francouz předstoupil v páteční ráno před novináře.
O tom, zdali ho některé věci, které čte či zaslechne rozčilují…
Nikoliv, neboť jsem na to zvyklý. Jsem tady 20 let a věřím, že v životě je důležité dělat to, co považujete za správné. Vše ostatní už je na posouzení ostatních, jsem ve veřejné funkci a akceptuji to. Musím se chovat v souladu s hodnotami, které uznávám, a na základě představy, kterou mám o výkonu své práce – přičemž akceptuji, že představy ostatních se mohou lišit.
Zdali řekl, že se o své budoucnosti rozhodne během března či dubna…
Ano.
O jeho budoucnosti…
V tento moment máme jiné priority. Moje osobní budoucnost – jak už jsem mnohokrát řekl – není důležitá. Tohle je Arsenal. Budoucnost našeho týmu a to, čeho jsme schopní dosáhnout do konce této sezóny – to je to, na čem aktuálně záleží.
Zdali má někdy pocit, že už toho má prostě dost…
Ne. Ať už se stane cokoliv, příští rok budu trénovat – ať už tady, nebo někde jinde. O tom nepochybuji. S ohledem na to, co se stalo v Bavorsku – nenávidím prohry. Chci, abych pro tento klub odváděl extrémně dobrou práci a cítím obrovskou zodpovědnost. Nezůstáváte však 20 let věrný jedinému klubu, abyste to pak náhle zabalili po takové noci.
Je těžké takový výsledek přijmout, ale mám dostatek síly a zkušeností na něj odpovědět. Chtěl bych dodat, že jsme hráli proti „dobrému Bayernu,” který tuto soutěž nedávno vyhrál a který měl na hřišti 11 top class hráčů. Zaslouží si za to uznání. V této soutěži je důležité dávat věci do perspektivy – a oni jsou hráči toho nejvyššího kalibru.
Zdali spekulace ohledně jeho budoucnosti zrovna dvakrát nepomáhají klubu…
Myslím, že bychom se měli soustředit na skutečný problém. Tím je naše momentální hra, nikoliv moje budoucnost. Prioritou je, jak zareagujeme na tuto prohru a jestli budeme hrát jako tým. To je to, co znamená být profesionálem. Věřím, že je v životě důležité nevyhledávat nesprávné výmluvy, ale soustředit se na to, co je opravdu důležité – tedy to, co je naší prací a co je v našich kompetencích ovlivnit.
Ohledně pocitů fanoušků…
Je to věčná debata, která je nevyhnutelná, pokud jste někde dlouho a přivezete podobný výsledek. I kdybych odešel, neznamená to, že Arsenal vyhraje každý ze svých budoucích zápasů – prohry jsou součástí fotbalu a musíte se s nimi naučit žít.
Myslím, že vůbec nejdůležitější je, aby klub udělal pro svou budoucnost ta správná rozhodnutí. Nejsem tady 20 let proto, abych najednou ztratil zájem o tento klub – měl jsem spoustu příležitostí odejít jinam, ale tohle je klub, na kterém mi záleží a na jehož budoucnosti mi záleží. Je velice důležité, aby byl klub vždy v dobrých rukou.
Co způsobilo středeční výsledek…
Dokud nevyhrajete úplně všechno, vždy je něco špatně – a musíte to akceptovat, pokud chcete postoupit na další úroveň. Na druhou stranu, za posledních 20 let existují pouze 3 kluby, které si každý rok zahrály Ligu Mistrů – Arsenal, Bayern a Real; nikdo jiný. Pokud vše není perfektní, znamená to i to, že ne vše je špatně.
/arsenal.com/
Za překlad děkujeme uživateli yen56. 🙂
