Vtipný popis bývalých spoluhráčů Wojciecha Szczesného

Bývalý brankář Arsenalu, Wojciech Szczesny, se v rozhovoru pro polský YouTube kanál Foot Truck rozpovídal o svých bývalých spoluhráčích z Londýna a řekl pár „pikantností“ od Van Persieho arogance po Santiho přibírání.

Uživatel Redditu „hochmvn“ přeložil do angličtiny nejzajímavější kousky a sdílel je na Redditové stránce Gunners. Díky jemu a díky Arseblogu Vám teď přinášíme překlad.


Tomáš Rosický
Na hru Malého Mozarta se díváte s potěšením. Jeho pohyb na hřišti byl velmi působivý, plný noblesy a půvabu. Pořád věřím, že to musí být nejbohatší hráč, co znám. Nikdy neutrácel žádné peníze. Celou dobu, co jsem byl v Arsenalu řídil stejné auto a to Mercedes 2005/6 a nosil jenom oblečení od sponzorů. Jediná věc na které nešetřil byla jeho kytara.

Aaron Ramsey
Nikdy nepovažoval fotbal za taktickou hru. Je to člověk, co běhá celých 90 minut. Naběhá toho víc, než jakýkoliv jiný hráč, se kterým jsem hrál. 13 km za zápas není problém. Podle mě bude skvělým přírůstkem pro Juventus.

Samir Nasri
Vždy si myslel, že je nějaký gangster. Každý měl ve škole spolužáka, co měl silné a velké přátele a toho přimělo si myslet, že je cool.

Alexander Hleb
Mohl ve fotbale dokázat mnohem víc. I přesto měl dobrou kariéru, ale rád se napil.

Thierry Henry
Nejlepší hráč v historii Arsenalu. Nejlepší hráč v historii Premier League. Měl velké nároky, především na mladé hráče. Kluci vždy říkali, že se ho na tréninku báli. Když jste zkazili přihrávku, tak se naštval a dal Vám hlasitě najevo, že se mu to nelíbilo. Skvělý člověk.

Jack Wilshere
Můj nejlepší přítel spolu s Krychowiakem. Na mojí svatbě se tak opil, že jsme ho nemohli dvě hodiny nikde najít. Nakonec jsme ho našli, jak spí ve křoví. Měl jedno zranění, které se nikdy opravdu nezahojilo a to způsobilo další a další. Je jeden z největších talentů, které jsem poznal. Kvůli zraněním teď hraje ve West Hamu místo velkého evropského klubu.

Robin van Persie
Musíte uznat, že když odešel do Manchesteru, následující sezonu vyhrál titul. Nicméně poté ho posadili na lavičku, odstěhoval se do Turecka a jeho velká kariéra skončila. Mohl se rozhodnout jinak a s Arsenalem dosáhnout mnohem víc. Občas je extrémně arogantní.

Nicklas Bendtner
Jeden z nejinteligentnějších hráčů, se kterým jsem hrál. Vidíte Nicka, jak je spořádaný, elegantní, ve formě a vše se zdá, že mu vychází. Další den otevřete noviny a čtete: „Opilý Bendtner řídil špatným směrem“ a říkáte si: „co to sakra je?“ Já nevím, ten kluk má dvě osobnosti. Žádný hráč, se kterým jsem hrál, nemá takové sebevědomí.

Gervinho
Kdo by si pomyslel, že bude v TOP 40 hráčů, se kterými jsem hrál? Přidejte ještě jednu nulu.

Olivier Giroud
Můj nejkrásnější spoluhráč a dobře to o sobě ví. Miluje sám sebe dokonce víc než Krychowiak. Znáte to, malý hřeben na vousy, olej na hruď a podobně. Skvělý chlap a velmi nedoceněný hráč.

Bacary Sagna
Když byl ve formě, tak byl podle mě nejlepším pravým bekem v Premier League. Když se nám nedařilo, posílal jsem k němu na půlící čáru dlouhé výkopy. Na tréninku jsme na tom pracovali a v 98 ze 100 pokusů vyhrál míč.

Hector Bellerín
Heccy má stále velké rezervy v defenzivě. Teď když je z něho křídelní obránce, tak více přispívá do ofenzivy. Jeho styl je trochu divný, ale čí není? To má po své mámě.

Mesut Özil
Sedmkrát je brilantní, dvakrát příšerný. Není líný, jak lidé říkají. Skvělý chlap. Nedokážu říct proč, ale nedokáže si v Premier League udržet stabilní formu. Má neuvěřitelný přehled na hřišti. Díváte se v TV na zápas a říkáte si: „Jak to mohl vidět? Já to neviděl a to mám před sebou celé hřiště na televizi.“

Lukas Podolski
Vzpomínám si, a teď Vám vážně nelžu, že v tréninku, když byl Poldi uvnitř šestnáctky, 10-11 metrů ode mě, tak jsem míč nechtěl chytit. Jen jsem si schoval hlavu. Přísahám, jen jsem si chránil hlavu. Je to opravdu vtipný chlap a přesto opravdu normální člověk.

Andrey Arshavin
Legrační člověk s tím úplně nejsrandovnějším smíchem. V sezoně, kdy k nám přestoupil, jsme hráli hodně malých zápasů na tréninku a říkali jsme si: „páni, vyhrajeme ligu“. Nevyhráli jsme.

Santi Cazorla
Byli jsme na tréninkovém kempu v Kolíně nad Rýnem, když k nám Santi přestoupil. V prvním tréninku jsme hráli malé utkání. Po tréninku hráči zatleskali Arsenovi, že podepsal Cazorlu. Byl pomalý, malý, ale jeden z nejlepších, se kterým jsem hrál. Má neuvěřitelnou mysl a techniku. Nedokážu říct, co byla jeho nejlepší vlastnost, ale když jste s ním hráli, říkali jste si: „Pane Bože, ten je dobrý“. Byl milý, přátelský a vždy se usmíval. Nechci ho urazit, ale měl občas tendenci přibírat na váze.

Pro znalce polského jazyka přikládám níže originální video:

/zdroj: Arseblog/

Komentáře

  1. spirki
    spirki (karma: 678) #2

    Je to smutný, jak jsme s touhle geerací dopadli. Když si vzpomenu jak AW podespal British core, říkal jsem si předběhl všechny. Bohužel to dopadlo asi nejhůř jak mohlo. Zvlášt pak Jack , byl jsem si jistej, že bude kapitán a hvězda Arsenalu. Celkově se moc hráčů nechytlo. Snad jen ten Wojta, Rambo podle mě potenciál taky nenaplnil. Škoda, mohli jsme být jinde.

  2. Ady Su (karma: 198) #3

    Wojta je, bohužel, ukázkový případ jedné s Arsénových negativních vlastností (Nekritizuji Arséna, ale konkrétně tuhle vlastnost. Jeho kvalit jsem si vědom.) a tou bylo prosazování svých personálních favoritů. I když Wojta vystoupil a famózně nahradil Almuniu, dle mě to nikdy nebyl brankář, kterého Arséne chtěl. Byl to na něj až moc „neukázněný“ typ. A to je obrovitá škoda. Juventus je můj 2. nejoblíbenější klub už téměř 20 let, sleduji 90% jejich utkání a mohu s klidem říct, že Wojta vyrostl v absolutní světovou špičku. Jeho ignorování kvůli pár výkyvům a nesmyslnému haló okolo jedné cigarety, následný odchod, byla obrovitá chyba. Nicméně dlouho dopředu předpovídaná i přes to, že Wojtova priorita byl vždy návrat do Arsenalu. Jsem aktuálně moc rád za Lena, ale Wojtův odchod mě bude věčně mrzet. Samozřejmě to nebyl z tohoto typu odchodů jediný. Zdravím tě do Bayernu, Gnabry.

  3. Jakiee (karma: 1338) #6

    Super článok. V prípade možnosti, čím viac takýchto tym lepšie!

    A teraz k samotnému článku. Ach.. opäť ma zabolelo pri srdci, najmä tie riadky o Jackovi.. bolo veľa zlých rozhodnutí, veľa dobrých, ale Jack na to naozaj mal. Arsenal 2:1 Barcelona 2011.. aj keď nás Barca v podstate extrémne tlačila, to čo v tom zapase resp dvojzapase predvadzala dvojica Jack-Fabre, to bola slasť. Mladé ucho si v pohode vodil Xaviho a Iniestu v ich možno najlepšej sezóne.. neviem či je potreba dodávať ako veľmi obrovský talent mal Wilshere. Pre mňa jedna z najbolesnejsich vecí, čo sa Arsenalu týka vôbec. A to, že byť kapitánom Arsenalu mal kdesi zakodovane, to je proste fakt. Ťažko povedať, kde by sa dostal nebyť toho oaudoveho zranenia. Škoda. Osud je často krutý. Občas až príliš..

      • Gunner_Pav (karma: 5805) #21

        Overmars podle dnesnich zprav podepsal prodlouzeni v Ajaxu, takze toho si asi muzeme odskrtnout. Zda se, ze se k nam nikdo nehrne a pritom tato pozice je z dlouhodobeho hlediska klicova.
        Nebude asi lehke nekoho nalakat, kdyz Sven odesel sam, Monchi dal prednost Seville a Overmars Ajaxu. To je pro kazdeho pripadneho uchazece celkem dost varovnych znamenich, ze se v klubu neco deje a ze vedeni nefunguje jak by melo. Skoda, ze kdyz se nam konecne zacalo darit na travniku, tak mame zase problemy v kancelarich.

          • Gunner_Pav (karma: 5805) #24

            Pravdou je, ze u Overmarse se moc oficialne o nabidce nemluvilo, takze kdovi zda nejaka prisla. Mozna se vedeni psolehalo na to, ze ma Monchiho v kapse a ten jim plachnul a my tradicne nemeli plan B.
            Je ale pravdou, ze to musime vyresit rychle, protoze leto bude klicove. Pokud chceme tym zvednout, potrebujeme posilit a to specialne s ohledem na odchod Aarona a nejistou situaci kolem Mesuta a hracich jako Kos , Nacho a Sokratis, kteri taky nemladnou a musi se pracovat na jejich postupne nahrade.
            Jsem hodne zvedavy, jak to v lete budes Callumem, protoze ten hraje v Cardiffu hodne dobre na pozici DM, coz je jedno z mist, ktere nemame uplne poresene a jako alternace k Lucasovi by se nam hodil. Nemluve o tom, ze po odhcodech Aarona a Dannyho budeme mit pomalu problem s HG hraci.

            |
    • FildaGooner
      FildaGooner (karma: 916) #12

      Ja jsem rád, osobně jsem nechápal to nadšení z jeho možného příchodu. Tuto sezónu jsem videl dost zápasu AS a ti hráči co tam privedl jsou otresni. A Sevilla je něco jiného než Arsenal, pořád si myslím, že Arsenal by se mel snažit podepisovat především hotové hráče s velkou kvalitou a ne vychovávat talenty pro ostatní top týmy.

      • bflmpsvz (karma: 567) #15

        To se dělá ale velmi blbě s rostoucí cenou hráčů a naším rozpočtem na přestupy. Sorry, občas koupíme Aubu, Lacu (a Xhaku za plnou palbu, haha), ale jinak spíše musíme jít cestou chytrých nákupů (u kterých neznamená, že se z nich nestanou TOP). A taky si musíme vychovávat vlastní talenty – jednak je to v současných cenách ekonomicky rentabilní, jednak k tomu máme velmi dobře vybudovanou infrastrukturu a jednak to už tak trochu spoluutváří i naši identitu… Každopádně ideální by měl být mix všech přístupů – nakupovat hotové hráče, které potřebujem, výhodně nakupovat budoucí talenty a vlastní si vyvíjet. Hlavně ale potřebujeme ty odchozí hráče taky dobře zpeněžit (to Monchi očividně uměl), abychom pak mohli nakupovat za hotové. Monchi mi přišel v pohodě z toho, co jsem četl, ale upřímně, já o tom více nevím, neznám reference jeho bývalých zaměstnavatelů a taková ta mediální vizitka bude prostě vždycky hrozně povrchní. Budu ale rád, když to bude ten člověk jmenován (samozřejmě s ohledem na kvalitu!), co nejdříve, protože „brzy“ přijde letní období a už je třeba na tom všem pracovat…

  4. Feri (karma: 505) #14

    Super cteni, nejak tak to potvrdilo skoro vse, co se rika o tech hracich nebo jak na me pusobili. Jak jsme driv spolehali na hrace okolo 22 let kdyz tu byl Fabregas, Wilshere a dalsi je pryc a nyni jsou nasi nejlepsi hraci okolo 30, chce to vic pracovat s nadejnymi mladiky ale taky je za vcas pustit, kdyz nespli potencial – nebo naopak poslat na spravne hostovani kdyz je tu potencial. Je ale az zarazejici ze z te doby Wojty, Wilshera, Ramseyho atd. uz tu z tech mladiku neni nikdo prakticky… ti co na to nemeli jsou v prumernych klubech (kam bylo kolikrat jasne ze patri 2-3 sezony pred prodejem) a ti co svuj talent rozvinuly nejsou v Arsenalu (Gnabry, Wojta, brzo Ramsey).

    Opravdu by to chtelo letos se dostat zpet do Ligy mistru a pak v lete od vedeni konecne dostat penize srovnatelne s ostatnimy kluby a koupit takovych 5 mladych hracu (Stoper, krajni obrance, CM typu Ramsey, 2 rychla kridla). Radsi bych opet byl tym mladych nadejnych hracu neco jako Dortmund/Ajax ale na vyssi urovni a hrat hezky utocny fotbal nez to lepit koupi hracu po 30ce.

    • Martin Chromec (karma: 9) #18

      Přeju si téměř to samé a nechci kazit iluze, ale nákup 5 DOBRÝCH mladých hráčů se nechutně prodraží a to hlavně na těch VIP postech, jako je třeba křídlo. Emery nedávno říkal, že chce přivést 3 hráče a to by tak sedělo(ne tomu co je potřeba, ale vzhledem k penězům). Pokud vím, tak na přestupové letní listině figuruje Nicolas Pepé, za kterého si Lille naúčtuje něco od 65M do 80M, což je pro Arsenal děsivá pálka… je to víc než za Aubu. Další na přestupové listině je Sarr a za toho si Reinnes účtují 40M…. když k tomu přidáme ještě nějakého mladého box to box hráče tak by se dal sehnat za peníz podobný tomu co jsme dali za Torreiru.(tedy 30M). U obránce to může být 10M ale taky 35M nebo taky 70M(kdyby to byl Škriniar) to je těžko říct, ale Emery by nikdy nedal za obránce velkou pálku, jeho minulá angažmá to dokazují a krajního obránce nejlépe zadara, jako tehdy kolasinace, ale to se nestane, takže asi dalších 25M….. což nám dohromady dává částku 70+40+30+25+25 = 190M…. za tyto peníze by Arsenal získal kompletně novou nezalepenou loď na které by se mohl vydat ke světlým zítřkům ligy mistrů……. kde by ale takové prachy vzal.

Napište komentář

Musíte být pro přidání komentáře.